Cartographier les faux espaces. Délimitations paradoxales du réel et de la fiction chez Fanny Taillandier et Olivier Hodasava - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2023

Cartographier les faux espaces. Délimitations paradoxales du réel et de la fiction chez Fanny Taillandier et Olivier Hodasava

Résumé

Photographs or maps of a fake space undo the traditionally referential value of said photographs or maps, which suppose the very existence of the territory they represent. That paradox develops itself further when such spaces are given a performative power that question their intradiegetical or metaleptical status. It is the case of Olivier Hodasava's eponymous "paper town", which springs up where there was only a fictitious toponym on a map. Conversely, in Les Etats et Empires du Grand Siècle by Fanny Taillandier, a post-apocalyptical novel, maps and photographs, meant to figure the ruins of a lost civilisation, actually are representations of existing places. The inclusion of maps and photographs of fake spaces acquiring a real existence, or of true places made fictional through their immersion in a novel, questions the power of contemporary fiction to model reality through fake: fiction, by elaborating false but performative maps, not only makes the real visible, but readable, by producing as an ontologically problematic reality.
Photographier ou cartographier un espace faux déjoue la valeur traditionnellement référentielle de la photographie ou de la carte, qui supposent l’existence du territoire qu’elles représentent. Ce paradoxe se complexifie quand ces espaces prennent une valeur performative qui rend trouble leur statut, intradiégétique ou métaleptique. Ainsi de la « ville de papier » éponyme d’Olivier Hodasava, qui sort de terre à l’emplacement de ce qui n’était qu’un toponyme fictif sur une carte. À l’inverse, dans Les États et empires du lotissement Grand-Siècle de Fanny Taillandier, récit post-apocalyptique, cartes et photographies, censées figurer les ruines d’une civilisation disparue, sont en fait des représentations d’espaces existants. L’inclusion de cartes et de photographies de faux espaces acquérant une existence réelle, ou de vrais espaces déréalisés par leur immersion dans un contexte fictionnel, interroge la capacité du récit fictionnel à modéliser la réalité à travers le faux : la fiction, en construisant des cartes faussées mais performatives, rend non seulement visible, mais lisible, le réel, en le produisant comme réalité ontologiquement problématique.
Fichier principal
Vignette du fichier
Cartographier les faux espaces - délimitations paradoxales du réel et de la fiction dans les récits français des années 2010 » PDF HAL.pdf (284.44 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-04051482 , version 1 (29-03-2023)

Identifiants

Citer

Loïse Lelevé. Cartographier les faux espaces. Délimitations paradoxales du réel et de la fiction chez Fanny Taillandier et Olivier Hodasava. Littératures du faux, Peter Lang Verlag, pp.245-257, 2023, 9783631884744. ⟨10.3726/b20174⟩. ⟨hal-04051482⟩
16 Consultations
22 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More