Un document comptable sur lamelle de plomb et autres objets métalliques inscrits du site de Mandeure, cité des Séquanes (avec un appendice sur la méthode de déchiffrement) - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Revue des études anciennes Année : 2022

Un document comptable sur lamelle de plomb et autres objets métalliques inscrits du site de Mandeure, cité des Séquanes (avec un appendice sur la méthode de déchiffrement)

Résumé

In addition to a dozen inscriptions on stone, the site of Mandeure (Epomanduodurum), which was part of the civitas of the Sequani and expanded from a Celtic sanctuary devoted to the god Mars, included a fair number of inscribed artefacts made from various other materials. This paper publishes the details of five new metal objects, all of which were inscribed: a patera in bronze and a lead label showing religious and commercial activities; a fragment of a bronze plaque which was a copy of a document issued by the central authorities of the Roman State; two lamellas made of lead used as accounting documents. These objects exemplify the social diffusion of writing into the Gallic and Germanic provinces of the Roman Empire, especially in a rural context.
Le site de Mandeure (Epomanduodurum), s’étant développé autour d’un sanctuaire d’origine gauloise consacré au dieu Mars et faisant partie de la cité des Séquanes, a livré, outre une dizaine d’inscriptions lapidaires, une quantité importante d’objets inscrits faits de matériaux divers. On trouvera dans le présent article la publication de cinq objets métalliques inédits portant des inscriptions : une patère en bronze et une étiquette en plomb qui témoignent d’activités rituelles et commerciales ; un fragment de plaque en bronze qui portait la copie d’un document émanant des autorités centrales de l’État romain ; deux lamelles en plomb utilisées comme documents comptables. Ce dossier vient illustrer la diffusion de l’écriture dans les sociétés provinciales des Gaules et des Germanies, y compris dans les agglomérations situées en milieu rural.
Fichier principal
Vignette du fichier
blin-brelaz-etal REA- 2-2022.pdf (8.84 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Licence : CC BY NC ND - Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification

Dates et versions

hal-03949014 , version 1 (02-02-2024)

Licence

Copyright (Tous droits réservés)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03949014 , version 1

Citer

Cédric Brélaz, Séverine Blin, Quentin Milliet, Éric Sapin. Un document comptable sur lamelle de plomb et autres objets métalliques inscrits du site de Mandeure, cité des Séquanes (avec un appendice sur la méthode de déchiffrement). Revue des études anciennes, 2022, 124 (2), pp.315-350. ⟨hal-03949014⟩
49 Consultations
4 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More