Street Vending the Metropolis: Proximity, Distance and Emotions between Migrants and Tourists in Paris
La vente de rue dans la métropole : Proximité, distance et émotions entre migrants et touristes à Paris
Résumé
This paper focuses on the role played by migrants in the informal economy in the emblematic tourist sites of a Global North metropolis, paying heed to their interactions with tourists. It investigates the acceptability of the migrants’ presence by probing the distance or proximity of tourists to migrant vendors. Our key hypothesis is that these subaltern assert a certain right to the city by mastering interpersonal distances with others and changing the dominant meaning attached to major tourist sites. This research draws on in-depth fieldwork carried out in four of Paris’s most famous attractions: the Eiffel Tower, Notre-Dame, Montmartre, and the Louvre. It is based on ethnographic observations, 75 interviews in five languages with tourists, and 29 interviews with actors in the informal economy, often street vendors. Analyzing this research material has allowed us to conceptualize a wide range of strategies by which migrants negotiate their place in the city. We highlight three modalities of proxemic relationships between tourists and migrants that shape the multi-scalar emotional experiences of these sites. These complex (im)possible proximities help us better grasp how a translocal and progressive sense of place is at stake, in the very heart of a global city.
Cet article étudie le rôle joué par les migrants de l’économie informelle dans les sites touristiques emblématiques d’une métropole dite des « Nords », en se concentrant sur leurs interactions avec les touristes. Il interroge l’acceptabilité de la présence des migrants en évaluant la distance ou la proximité entre les touristes et les vendeurs migrants. Notre hypothèse majeure est que ces subalternes affirment un certain droit à la ville en maîtrisant les distances interpersonnelles et en modifiant les représentations dominantes associées aux principaux sites touristiques. Cette recherche se fonde sur un travail de terrain approfondi réalisé à propos de quatre monuments parisiens majeurs : la Tour Eiffel, Notre-Dame, Montmartre et le Louvre. L’investigation s’appuie sur des observations ethnographiques, 75 entretiens en cinq langues avec les touristes et 29 entretiens avec les acteurs de l’économie informelle, souvent des vendeurs de rue. L’analyse de ce matériau a conduit à conceptualiser une large palette de stratégies par lesquelles les migrants négocient leur place en ville. Nous mettons en évidence trois modalités de relations proxémiques entre les touristes et les migrants qui façonnent les expériences émotionnelles multi-scalaires de ces sites. L’étude de ces (im)possibles proximités permet de saisir la relation progressive et translocale au lieu qui s’y joue, en plein centre d’une ville globale.
Fichier principal
Pre-print-final-version-Street-vending-proximity.pdf (998.08 Ko)
Télécharger le fichier
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|