"Un giorno perfetto" di Melania Mazzucco e altri romanzi degli anni zero fra influenze cinematografiche e canone ottocentesco - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Quaderni del '900 Année : 2014

"Un giorno perfetto" di Melania Mazzucco e altri romanzi degli anni zero fra influenze cinematografiche e canone ottocentesco

Résumé

Il film Magnolia e il romanzo Un giorno perfetto, che appartengono ad un contesto storico-culturale in cui le paratie tra il cinema e la letteratura non sono più stagne come potevano essere ancora qualche decennio prima, presentano delle similitudini strutturali che ci consentono di accomunarli in uno stesso sottogenere narrativo composto di opere sia cinematografiche sia letterarie : il racconto corale. Un sottogenere da includere nel genere più ampio del binomio costituito dal romanzo e dal lungo metraggio, mentre tale binomio si fonde nella vasta rete narrativa di racconti di ogni sorta in cui le influenze e gli adattamenti si fanno in tutte le direzioni : dal fumetto al videogioco, dal videogioco al cinema al teatro e così via, fino al fenomeno recente della ‘novelizzazione’: l’adattamento in romanzo di un film (o di un videogioco, di un fumetto...). È anche vero che una tale varietà delle forme narrative può indurre a ritenere artificiale l’identificazione che abbiamo proposto: quella di un binomio romanzo-lungo metraggio, le cui opere formerebbero un genere a sé stante. Ma ciò che ci interessa di più nell’individuare questa eventuale categoria, è evidenziare la sua radice che è per noi quella del romanzo realistico dell’Ottocento, in cui si esprime la pretesa tipicamente positivistica di proporre, per mezzo del racconto e della finzione, una visione unificante del mondo, della società o dell’esistenza che consenta di capirli meglio. Nei film e nei romanzi che abbiamo esaminato, ci pare di ritrovare tale pretesa: certo essa non riveste più esattamente le forme ottocentesche, ma non viene tuttavia interamente cancellata dall’influenza degli schemi novecenteschi che hanno trasformato il romanzo. Alla fine del ’900 e all’inizio del secolo XXI, anche se la cultura di molti scrittori è tanto cinematografica quanto letteraria, anche se diffidano di ogni pretesa intellettuale totalizzante, e anche se vedono quanto profondi siano i cambiamenti che hanno trasformato il mondo nel corso del secolo, per molti di loro è proprio il romanzo a presentarsi ancora come la forma o il modello più idoneo per tentare di rappresentare questi mutamenti.

Domaines

Littératures
Fichier principal
Vignette du fichier
Un giorno perfetto di Melania Mazzucco ed altri romanzi degli anni zero fra influenze cinematografiche e canone ottocentesco.pdf (282.71 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-01502031 , version 1 (14-04-2017)

Identifiants

Citer

Etienne Boillet. "Un giorno perfetto" di Melania Mazzucco e altri romanzi degli anni zero fra influenze cinematografiche e canone ottocentesco. Quaderni del '900, 2014, Forme moderne della narrazione : parole, immagini, serialità, XIV, pp.81-95. ⟨10.1400/222698⟩. ⟨hal-01502031⟩
135 Consultations
740 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More