Contemporary border litterature in Mexico (1970-2009): the case of Baja California
La littérature frontalière mexicaine contemporaine de 1970 à nos jours: l'exemple de la Basse Californie
Résumé
Les dernières décennies du XXe siècle et la première du XXIe sont capitales dans la
redéfinition culturelle de l’identité frontalière mexicaine. De fait, elles cristallisent la plupart
des grands symboles postmodernes : la fin des idéologies nationalistes, l’essor d’une culture
industrielle de masse, la déconstruction de la relation antérieure entre le Mexique et les Etats-
Unis. La littérature semble y atteindre une nouvelle définition de l’identité, de l’espace, de
l’Histoire et de la construction narrative. Dans cette perspective, la production littéraire de
Basse-Californie est un bon exemple : bien séparée du monde culturel de Mexico, elle a
construit un système de valeurs et un réseau éditorial dédiés à la frontière et à son univers. Ce
travail vise avant tout à cartographier et définir les grands aspects de la création littéraire de ces quarante dernières années en Basse-Californie.
The last decades of the XXth century and the first of the XXIth are of paramount importance
in the cultural definition of the Mexican borderland identity. Actually, they epitomize most of
the central postmodern symbols: the end of the nationalist ideologies, the rise of a massive
industrial culture, the deconstruction of the former relationship between Mexico and the
USA. The literature seems to reach a new definition of identity, space, History and
storytelling. In this perspective, Baja California’s writing production is quite a good sample:
well-separated from Mexico City’s cultural world, it has built an internal system of values
and a publishing network of its own, dedicated to the border and its universe. This work
intends to map out and define the main aspects of Baja California’s last forty years of literary
creation.
Domaines
Littératures| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|
