Evaluation of influenza surveillance in the French West Indies and in French Guiana: season 2006-2007
Bilan de la surveillance de la grippe dans les Antilles-Guyane : saison 2006-2007
Résumé
The influenza surveillance data for the 2006-2007 season indicate a moderate level of activity in the French West Indies. In French Guiana, the epidemiology of the influenza virus seems to be changing since 2006 with the occurrence of two epidemic waves, the first one at the beginning of the year, and the second one in May-June. The second wave corresponds to what is usually observed in the southern hemisphere with only one influenza season between April and October. The existence of the virus at this period may be explained by the numerous shifts of the population with the neighbouring countries, Brazil in particular.
Les données de surveillance de la saison grippale 2006-2007 montrent une activité modérée de la grippe aux Antilles. En Guyane, l’épidémiologie de celle-ci semble se modifier depuis 2006 avec deux vagues épidémiques, une en début d’année et une autre en mai-juin. La deuxième vague correspond à ce qui est observé dans l’hémisphère sud avec une saison grippale qui s’étend d’avril à octobre. La présence du virus à cette période peut s’expli- quer par les nombreux mouvements de population avec les pays voisins notamment le Brésil.
Fichier principal
2007-BEH-Bilan de la surveillance de la grippe dans les AG.pdf (230.51 Ko)
Télécharger le fichier
| Origine | Accord explicite pour ce dépôt |
|---|