Une étude comparative des changements accentuels dans les dialectes de Tokyo et Kyoto-Osaka
Résumé
La langue japonaise est riche en variétés accentuelles dialectales. Cet article est consacré à la question des changements accentuels en cours de développement au sein des deux ensembles dialectaux, celui de Tokyo et celui dit de Kyoto-Osaka (Keihan en japonais). Nous nous intéresserons plus particulièrement à deux facteurs phonologiques influant sur ces changements : la longueur des mots et la position originelle du noyau accentuel. Comme nous le verrons, bien que les systèmes accentuels de ces deux dialectes soient nettement différents, il s’avère qu’ils partagent des ressemblances importantes en ce qui concerne les facteurs phonologiques à l’origine de certaines évolutions actuelles.