Together, China and the EU can be better prepared for a Trump return - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article De Blog Scientifique Année : 2024

Gemeinsam können China und die EU sich besser auf eine Rückkehr von Trump vorbereiten

Together, China and the EU can be better prepared for a Trump return

Juntos, China y la UE pueden estar mejor preparadas para un retorno de Trump

Ensemble, la Chine et l'UE peuvent mieux se préparer à un retour de Trump

Insieme, Cina e UE possono prepararsi meglio a un ritorno di Trump

James F. Downes
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 1275488

Résumé

In acht Monaten, angesichts der Aussicht auf eine zweite Amtszeit von Trump, sehen sich China und die EU erhöhten geopolitischen Unsicherheiten gegenüber. Wir plädieren für eine gemeinsame strategische Zusammenarbeit zur Bewältigung der bevorstehenden Herausforderungen, insbesondere einem möglichen Rückzug der USA aus der NATO, neben sich entwickelnden globalen Allianzen. Unter Berücksichtigung sicherheits-, geopolitischer und wirtschaftlicher Faktoren unterstreicht dies die Notwendigkeit gemeinsamer Maßnahmen zur Bewältigung von Risiken und zur Nutzung von Chancen, die die Trajektorie der sino-europäischen Beziehungen prägen.
In eight months, amidst the prospect of a second Trump Presidency, China and the EU confront heightened geopolitical uncertainties. We advocate for joint strategic collaboration to tackle looming challenges, notably a potential US withdrawal from NATO, alongside evolving global alliances. Examining security, geopolitical, and economic factors, it underscores the imperative for concerted action to manage risks and seize opportunities, shaping the trajectory of Sino-European relations.
En ocho meses, ante la perspectiva de un segundo mandato de Trump, China y la UE se enfrentan a incertidumbres geopolíticas aumentadas. Abogamos por una colaboración estratégica conjunta para abordar los desafíos inminentes, especialmente una posible retirada de los Estados Unidos de la OTAN, junto con alianzas globales en evolución. Examinando factores de seguridad, geopolíticos y económicos, se subraya la necesidad de una acción concertada para gestionar riesgos y aprovechar oportunidades, dando forma a la trayectoria de las relaciones sino-europeas.
En huit mois, alors que la perspective d'un deuxième mandat de Trump se profile, la Chine et l'UE sont confrontées à des incertitudes géopolitiques accrues. Nous plaidons en faveur d'une collaboration stratégique conjointe pour relever les défis imminents, notamment un retrait potentiel des États-Unis de l'OTAN, aux côtés des alliances mondiales en évolution. En examinant les facteurs de sécurité, géopolitiques et économiques, cela souligne l'impératif d'une action concertée pour gérer les risques et saisir les opportunités, façonnant ainsi la trajectoire des relations sino-européennes.
In otto mesi, di fronte alla prospettiva di un secondo mandato di Trump, Cina e UE si confrontano con incertezze geopolitiche accentuate. Sosteniamo una collaborazione strategica congiunta per affrontare le sfide imminenti, in particolare un potenziale ritiro degli Stati Uniti dalla NATO, insieme a alleanze globali in evoluzione. Esaminando fattori di sicurezza, geopolitici ed economici, si sottolinea l'imperativo di un'azione concertata per gestire i rischi e cogliere le opportunità, plasmando così la traiettoria delle relazioni sino-europee.
Fichier principal
Vignette du fichier
Together, China and the EU can be better prepared for a Trump return.pdf (887.78 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Accord explicite pour ce dépôt

Dates et versions

hal-04508380 , version 1 (18-03-2024)

Identifiants

  • HAL Id : hal-04508380 , version 1

Citer

Sebastian Contin Trillo-Figueroa, James F. Downes. Together, China and the EU can be better prepared for a Trump return. 2024. ⟨hal-04508380⟩
1 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More