Dans cet article nous nous interrogeons sur la dimension mystique du panthéisme dans Hyperion de Hölderlin en soulignant l’importance du platonisme. C’est l’éros du Banquet de Platon qui, dans la traduction de Kleuker (1783), éclaire les tensions entre le moi et le monde dans la recherche de l’unité. Il convient de replacer ce roman dans le débat sur le platonisme entre Kant et Schlosser (1795-1796) pour comprendre comment le phénomène érotique soulève la question de la poésie et de l’être dans le roman de formation.