Le Groupement d'intérêt public La Mission du Centenaire, constitué pour organiser et coordonner les différentes manifestions en lien avec les commémorations de la Grande Guerre, a révélé encore une fois combien les archives étaient susceptibles de devenir un matériau pour la création. Dans ce cadre, de nombreuses actions se sont déroulées sur le territoire français comme dans plusieurs pays concernés par le conflit. C'est dans ce mouvement événementiel que les Archives départementales d'Ille-et-Vilaine ont développé des actions scientifiques et culturelles qui se sont essentiellement concentrées sur les bouleversements de la vie quotidienne dans un département de l'arrière. Parmi les différentes réalisations, figure la création sonore Les sons de l'arrière 1 composée par le collectif Micro-sillons en 2015. Le pari était alors de proposer un voyage sonore dans la vie quotidienne des Bretons au cours des quatre années que dura la Première Guerre mondiale en s'appuyant essentiellement sur des fonds d'archives 2. L'enjeu de cette contribution est de présenter une démarche de création inscrite dans une dynamique de valorisation du patrimoine par la création sonore et de vérifier comment un projet comme celui-ci participe d'une reconstruction imaginaire des paysages sensoriels du passé. Nous commencerons par expliciter le processus en revenant sur les modalités de collaboration avec les Archives départementales d'Ille-et-Vilaine. Nous verrons ensuite comment notre méthode implique une transposition matérielle et un déplacement de l'archive et les questions engendrées par ces modifications. En dernier instant, nous soulèverons des questions sur les enjeux épistémologiques de ce nouveau champ de recherche.