مراكز الارشيف في اليمن
Les centres des archives au Yémen
Résumé
لعدة قرون، لم تهتم اليمن بأرشيفها المؤسسي، حيث تم عزلها عن العالم الخارجي بسبب الاحتلال العثماني لشمال البلاد والاحتلال البريطاني في الجنوب. ومنذ ثورة 1962، ظهرت الحاجة إلى وجود أرشيفات جيدة التنظيم ويمكن الوصول إليها. ولهذا أنشأت الدولة عدة من الجان لجمع وتنظيم الأرشيفات العامة والخاصة، ثم استحدثت عدة مؤسسات عامة لجمع الأرشيفات وحفظها.
في اليمن العديد من الجهات الحكومية التي تقوم بحفظ الوثائق وأهمها المركز الوطني للوثائق والمركز اليمني للدراسات والبحوث في صنعاء وعدن، أرشيف الأوقاف، مركز الظفاري للبحوث والدراسات اليمنية بجامعة عدن، ومكتبة عدن الوطنية، ومحكمة استئناف عدن، ومركز الارشيف العسكرية.
For centuries, Yemeni institutions have not shown particular interest in their archives. The country was isolated from the outside world by British colonisation in the South and the Ottoman occupation in the North. After the 1962 revolution, however, the need for organized and accessible archives has developed, for this, the State has created several committees to collect and organize public and private archives, then create several public institutions to collect and preserve the archives.
In Yemen, public institutions are responsible for preserving the archives. The main ones are the National Archives Centre, the Yemeni centres for studies and research in Sanaa and Aden, the Waqfs Archives, the al-Ẓafārī Centre for Research and Studies of Yemen at the University of Aden, the Aden National Library, the Aden Court of Appeal, and the Military Archives Centre.
Durant plusieurs siècles, le Yémen n’a pas porté d’intérêt institutionnel à ses archives, étant isolé du monde extérieur du fait de l’occupation ottomane au Nord du pays et de l’occupation britannique au Sud. Depuis la Révolution de 1962, le besoin de disposer d’archives bien organisées et accessibles est apparu. À cette fin, l’État a créé différents comités pour collecter et organiser des archives publiques et privées et a ensuite créé plusieurs institutions publiques de collecte et de conservation des archives.
Au Yémen, des institutions publiques ont la charge de conserver les archives. Les principales sont le Centre national des archives, le Centre yéménite d’études et de recherches, celui de Sanaa et celui d’Aden, les Archives des Waqfs, le Centre al-Ẓafārī de recherches et d’études du Yémen à l’Université d’Aden, la Bibliothèque nationale d’Aden, la Cour d’appel d’Aden, ainsi que le Centre des archives militaires.
Mots clés
الأرشيف
المحفوظات في اليمن
مركز الأرشيف الوطني
أرشيف الأوقاف
تاريخ المحفوظات
تاريخ الأرشيف
اليمن
عدن
صنعاء
مركز اليمن للدراسات والبحوث
المحفوظات العامة
المحفوظات الخاصة
| Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
|---|
