Le point de départ de cet article réside dans le titre des journées qui en ont été l’occa- sion : « Trouver sa voix dans les mots des autres » . Il me semble intéressant de le com- prendre en son sens littéral, comme une manière de décrire le fait d’être cité (trouver sa voix dans les mots des autres, c’est découvrir qu’on est cité par d’autres), tout en ajoutant une formule symétrique, « trouver la voix des autres dans nos mots », qui nous décrit citant les autres . La citation pose-t-elle un quelconque problème philosophique ? D’un côté, il s’agit d’une pratique tout à fait ordinaire, qui en elle-même n’a absolument rien de mys- térieux et qui a déjà été analysée dans les études littéraires dans notamment deux de ses formes: l’intertextualité et le dialogisme . Pourtant, d’un autre côté, on peut penser à cette suspicion et cette tournure de phrase qui provient de l’existentialisme : le risque de la réification, de l’objectification de la personne citée, c’est-à-dire la néga- tion de sa subjectivité .