Myotonic dystrophy type 1 (DM1) exhibits highly heterogeneous clinical manifestations caused by an unstable CTG repeat expansion reaching up to 4000 CTG. The clinical variability depends on CTG repeat number, CNG repeat interruptions, and somatic mosaicism. Currently, none of these factors are simultaneously and accurately determined due to the limitations of gold standard methods used in clinical and research laboratories. An amplicon method for targeting the DMPK locus using singlemolecule real-time sequencing was recently developed to accurately analyze expanded alleles. However, amplicon-based sequencing still depends on PCR, and the inherent bias toward preferential amplification of smaller repeats can be problematic in DM1. Thus, an amplification-free long-read sequencing method was developed by using CRISPR/Cas9 technology in DM1. This method was used to sequence the DMPK locus in patients with CTG repeat expansion ranging from 130 to >1000 CTG. We showed that elimination of PCR amplification improves the accuracy of measurement of inherited repeat number and somatic repeat variations, two key factors in DM1 severity and age at onset. For the first time, an expansion composed of >85% CCG repeats was identified by using this innovative method in a DM1 family with an atypical clinical profile. No-amplification targeted sequencing represents a promising method that can overcome research and diagnosis shortcomings, with translational implications for clinical and genetic counseling in DM1