Chapitre D'ouvrage Année : 2007

« Nouvelles du paradis : la Polynésie et la caricature du tourisme. Touriste de bananes (Georges Simenon), La Tête coupable (Romain Gary), Paradise News (David Lodge) »

Résumé

La Polynésie est une destination touristique des plus typique : lagon bleu, plage, cocotiers, jolies vahinés au paréo léger, vie facile… Tahiti tente en partie de se conformer aux canons touristiques – on oublie, comme pas assez positif, l’envers de l’image, qu’il s’agisse de la bourse bien garnie nécessaire au vacancier, du sable volcanique plus souvent noir que blanc : la réalité, on s’en serait douté, n’est pas celle des cartes postales. Cependant, les efforts des îles du Pacifique en matière d’accueil du touriste passent par la création d’images nouvelles : le touriste doit pouvoir venir en Polynésie pour connaître la culture ma’ohi, non pour bronzer idiot en restant aussi ignorant qu’absolument indifférent à cette ignorance. Mais le touriste reste-t-il face à lui-même ou peut-il croiser l’altérité ? Lui offre-t-on réellement un accès à cette culture ou n’est-il pas, plus souvent, installé dans un décor de carton-pâte, conçu pour représenter ce que le touriste avait imaginé ? Une certaine littérature met en scène cette différence entre l’Idée et son ombre : Romain Gary dans la Tête coupable, Simenon dans Touriste de bananes, David Lodge dans News of the paradise (Nouvelles du paradis), s’amusent à démonter pièce par pièce les clichés dont le touriste croit pouvoir jouir : Simenon montre qu’être un Robinson ne s’improvise pas ; Gary montre en particulier comment fonctionne le mythe de Gauguin ; Lodge brosse la caricature de l’entreprise touristique. L’humour ou le désenchantement fissurent l’édifice construit par les opérateurs de voyages.

Fichier principal
Vignette du fichier
GANNIER_Nouvelles du paradis_Gary-Lodge-Simenon_V2021.pdf (234.8 Ko) Télécharger le fichier

Dates et versions

hal-03271703 , version 1 (26-06-2021)

Licence

Identifiants

  • HAL Id : hal-03271703 , version 1

Citer

Odile Gannier. « Nouvelles du paradis : la Polynésie et la caricature du tourisme. Touriste de bananes (Georges Simenon), La Tête coupable (Romain Gary), Paradise News (David Lodge) ». Pierre Frustier (dir.). Les Identités insulaires face au tourisme, Siloë, pp.64-71, 2007, 978-2-354290-06-1. ⟨hal-03271703⟩
117 Consultations
302 Téléchargements

Partager

  • More