We analyze the convergence of the one-level overlapping domain decomposition preconditioner SORAS (Symmetrized Optimized Restricted Additive Schwarz) applied to a general linear system whose matrix is not necessarily symmetric/self-adjoint nor positive definite. By generalizing the theory for the Helmholtz equation developed in [I.G. Graham, E.A. Spence, and J. Zou, preprint arXiv:1806.03731, 2019], we identify a list of assumptions and estimates that are sufficient to obtain an upper bound on the norm of the preconditioned matrix, and a lower bound on the distance of its field of values from the origin. As an illustration of this framework, we prove new estimates for overlapping domain decomposition methods with Robin-type transmission conditions for the heterogeneous reaction-convection-diffusion equation.