Whereas freeze-drying is a widely used method to produce porous hydrogel scaffolds, the mechanisms of pore formation involved in this process remained poorly characterized. To explore this, we focused on a cross-linked polysaccharide-based hydrogel developed for bone tissue engineering. Scaffolds were first swollen in 0.025% NaCl then freeze-dried at low cooling rate, i.e. -0.1 degrees C min(-1), and finally swollen in aqueous solvents of increasing ionic strength. We found that scaffold's porous structure is strongly conditioned by the nucleation of ice. Electron cryo-microscopy of frozen scaffolds demonstrates that each pore results from the growth of one to a few ice grains. Most crystals were formed by secondary nucleation since very few nucleating sites were initially present in each scaffold (0.1 nuclei cm(-3) degrees C-1). The polymer chains are rejected in the intergranular space and form a macro-network. Its characteristic length scale coincides with the ice grain size (160 mu m) and is several orders of magnitude greater than the mesh size (90 nm) of the cross-linked network. After sublimation, the ice grains are replaced by macro-pores of 280 pm mean size and the resulting dry structure is highly porous, i.e. 93%, as measured by high-resolution X-ray tomography. In the swollen state, the scaffold mean pore size decreases in aqueous solvent of increasing ionic strength (120 pm in 0.025% NaCl and 54 pm in DBPS) but the porosity remains the same, i.e. 29% regardless of the solvent. Finally, cell seeding of dried scaffolds demonstrates that the pores are adequately interconnected to allow homogenous cell distribution.