Nouvelles données, nouvelles questions sur l’urbanisme et la société de Lattara protohistorique
Résumé
Durch die Ausweitung der Grabungen im Bereich des antiken Lattara konnte in den letzten Jahren praktisch der gesamte ursprüngliche Ortskern erfasst werden; er war von einer Befestigungsmauer umgeben, deren Verlauf bereits in der Zeit der Stadtgründung festgelegt war. Die Möglichkeit, Überlegungen anzustellen, die auf dem vollständigen Plan einer Stadt basieren, die bis zum Ende der älteren Eisenzeit zurückreicht sowie auf deren Entwicklung während der jüngeren Eisenzeit, löst Fragen aus: bezüglich ihres Plans, ihrer Organisation und der Art wie sich der Urbanismus an den bestehenden Rahmen angepasst hat, aber auch bezüglich der Neugestaltungen, die in manchen Perioden erkennbar sind und die soziologischen und kulturellen Betrachtungsweisen in neue Richtungen leiten.
Due to the extension of excavations in the town of Lattara, nearly the entire early urban centre has recently been defined, enclosed by a precinct whose trace dates to the origins of the city. The possibility to discuss from a complete plan of a late Early Iron Age town and about its evolution all along the Late Iron Age brings up questions on its plan, organization and urbanism adaptations to the inherited frame, but also on transformations detected throughout some of the phases, leading to sociological and cultural considerations, new to some respects.
L’extension des fouilles de la ville de Lattara a permis d’appréhender ces dernières années la quasi-totalité du noyau urbain primitif, enserré dans une enceinte dont le tracé remonte aux origines de la cité. La possibilité de raisonner sur le plan complet d’une cité remontant à la fin du premier âge du Fer et sur son évolution durant tout le second âge du Fer suscite des questions sur son plan, son organisation et sur les adaptations de l’urbanisme au cadre hérité, mais aussi sur les transformations qu’on y décèle à certaines périodes, qui ouvrent vers des considérations d’ordre sociologique et culturel nouvelles à bien des égards.
Mots clés
Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
---|