Les sentiments contradictoires des démones renardes dans la littérature chinoise
Résumé
Le renard occupe une place bien particulière dans la culture chinoise. D’animal, il est devenu démon, puis personnage de récits littéraires attenant au domaine de l’étrange. Cette longue évolution s’est faite au fil des dynasties, sur plus de deux millénaires, sous l’influence conjointe des courants de pensée (confucianisme, taoïsme, bouddhisme) et des écrivains. Les différentes croyances à l’égard de cet animal ont donné naissance à « l’esprit-renard », un être aux frontières entre le monde naturel, le monde des démons et le monde des hommes, qui évolue sans cesse entre animalité et humanité, entre démoniaque et bienveillance. Cette appartenance problématique à l’une ou l’autre catégorie se révèle particulièrement marquante dans deux contes de la fin des Ming, où des renardes démoniaques vont brusquement se montrer sentimentales et émouvantes.