Article Dans Une Revue Post-Scriptum Année : 2009

Les sentiments contradictoires des démones renardes dans la littérature chinoise

Résumé

Chinese culture has given the fox a peculiar role. At first an animal, he became a demon, and then a literary character in tales pertaining to the strange. This long evolution took place throughout the dynasties, over more than two millennia, and is traceable to both the influence of philosophical traditions (Confucianism, Taoism, Buddhism) and individual writers. The different beliefs towards this animal have birthed the « fox-spirit, » a liminal being that straddles the distinctions between the natural world, the world of demons, and the world of humans. This spirit continually shifts from animalistic to humanity, from demonic to benevolent. This ambivalence is particularly striking in two tales from the end of the Ming dynasty, where demonic she-foxes can suddenly become emotional and moving.

Le renard occupe une place bien particulière dans la culture chinoise. D’animal, il est devenu démon, puis personnage de récits littéraires attenant au domaine de l’étrange. Cette longue évolution s’est faite au fil des dynasties, sur plus de deux millénaires, sous l’influence conjointe des courants de pensée (confucianisme, taoïsme, bouddhisme) et des écrivains. Les différentes croyances à l’égard de cet animal ont donné naissance à « l’esprit-renard », un être aux frontières entre le monde naturel, le monde des démons et le monde des hommes, qui évolue sans cesse entre animalité et humanité, entre démoniaque et bienveillance. Cette appartenance problématique à l’une ou l’autre catégorie se révèle particulièrement marquante dans deux contes de la fin des Ming, où des renardes démoniaques vont brusquement se montrer sentimentales et émouvantes.

Domaines

Fichier non déposé

Dates et versions

hal-01913615 , version 1 (06-11-2018)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01913615 , version 1

Citer

Solange Cruveille. Les sentiments contradictoires des démones renardes dans la littérature chinoise. Post-Scriptum, 2009, 9, pp.en ligne. ⟨hal-01913615⟩

Collections

115 Consultations
0 Téléchargements

Partager

  • More