Formes et fonctions d'un roman impopulaire : Vogliamo tutto de Nanni Balestrini - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Cahiers d'Etudes Romanes Année : 2017

Formes et fonctions d'un roman impopulaire : Vogliamo tutto de Nanni Balestrini

Résumé

Cet article analyse la structure formelle et thématique du roman de Nanni Balestrini publié en 1971, Vogliamo tutto, dont la représentation du « peuple » est centrale. Trois points en particulier sont abordés : la liaison entre les thématiques qui émergent dans le livre du 1971 (pauvreté, chômage, question méridionale, travail ouvrier, aliénation, villes-dortoirs, etc.) et ses antécédents dans la littérature industrielle ; l'aspect formel de la deuxième partie du roman dont la narration passe de la première personne du singulier à la première du pluriel, signe grammatical de la prise de conscience politique du narrateur, mais aussi élément de forte continuité entre forme et contenu chez Balestrini ; enfin, l'analyse du lecteur implicite du texte, non pas l'ouvrier-masse qui retrouve dans ce roman le manifeste de sa protestation, mais le lecteur bourgeois qui peut décoder le texte et le contextualiser d'un point de vue de l'histoire de la littérature.
Il presente articolo analizza la struttura formale e l’impianto tematico del romanzo di Nanni Balestrini pubblicato nel 1971, Vogliamo tutto, in cui la rappresentazione del “popolo” è centrale. Si ragiona su tre punti in particolare : il legame tra le tematiche che emergono nel libro del 1971 (povertà, disoccupazione, questione meridionale, lavoro operaio, alienazione, città-dormitorio, ecc.) e i suoi antecedenti nella letteratura industriale ; l’aspetto formale della seconda parte del romanzo in cui la narrazione passa dalla prima persona singolare alla prima plurale e segna, grammaticalmente, una presa di coscienza da parte del protagonista, oltre che la forte continuità tra forma e contenuto nell’opera balestriniana ; infine, l’analisi del lettore implicito del testo, non più individuato nell’operaio-massa che ritrova nel romanzo un manifesto della sua protesta, ma il lettore borghese che può decodificare il testo e contestualizzarlo da un punto di vista storico-letterario.
Fichier principal
Vignette du fichier
C. Baghetti, Formes et fonctions d’un roman impopulaire. Vogliamo tutto de Nanni Balestrini.pdf (117.33 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte

Dates et versions

hal-01835732 , version 1 (11-07-2018)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01835732 , version 1

Citer

Carlo Baghetti. Formes et fonctions d'un roman impopulaire : Vogliamo tutto de Nanni Balestrini. Cahiers d'Etudes Romanes, 2017, 35, pp.493-504. ⟨hal-01835732⟩
52 Consultations
263 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More