Due to its excellent moderator and reflector qualities, graphite was used in CO2-cooled nuclear reactors such as UNGG (Uranium Naturel-Graphite-Gaz). Neutron irradiation of graphite resulted in the production of 14C which is a key issue radionuclide for the management of the irradiated graphite waste. In order to elucidate the impact of neutron irradiation on 14C behavior, we carried out a systematic investigation of irradiation and its synergistic effects with temperature in Highly Oriented Pyrolitic Graphite (HOPG) model graphite used to simulate the coke grains of nuclear graphite. We used 13C implantation in order to simulate 14C displaced from its original structural site through recoil. The collision of the impinging neutrons with the graphite matrix carbon atoms induces mainly ballistic damage. However, a part of the recoil carbon atom energy is also transferred to the graphite lattice through electronic excitation. The effects of the different irradiation regimes in synergy with temperature were simulated using ion irradiation by varying Sn(nuclear)/Se(electronic) stopping power. Thus, the samples were irradiated with different ions of different energies. The structure modifications were followed by High Resolution Transmission Electron Microscopy (HRTEM) and Raman microspectrometry. The results show that temperature generally counteracts the disordering effects of irradiation but the achieved reordering level strongly depends on the initial structural state of the graphite matrix. Thus, extrapolating to reactor conditions, for an initially highly disordered structure, irradiation at reactor temperatures (200 – 500 °C) should induce almost no change of the initial structure. On the contrary, when the structure is initially less disordered, there should be a “zoning” of the reordering: In “cold” high flux irradiated zones where the ballistic damage is important, the structure should be poorly reordered; In “hot” low flux irradiated zones where the ballistic impact is lower and can therefore be counteracted by temperature, a better reordering of the structure should be achieved. Concerning 14C, except when located close to open pores where it can be removed through radiolytic corrosion, it tends to stabilize in the graphite matrix into sp2 or sp3 structures with variable proportions depending on the irradiation conditions.