Dans cet article nous traitons le problème de la structuration multiple des documents. Lorsque plusieurs structurations sont simultanément définies pour le même document, celui-ci est dit multi-structuré. Nous présentons dans ce papier un modèle défini spécifiquement pour ce type de document. Ce modèle doit permettre une gestion plus efficace de l’évolution des documents multistructurés. Nous avons développé un parseur appelé MXP (Muli-XML Parser) permettant de construire à partir de plusieurs structurations XML d’un contenu textuel, une représentation multistructurelle selon le modèle proposé. Ce parseur s’intègre dans une architecture visant à développer un système dédié à la gestion des documents multi-structurés.