Ici et ailleurs : la notion de frontière(s) dans Le Ventre de l'Atlantique de Fatou Diome. - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Acta Iassyensia Comparationis Année : 2015

Home and Exile : The Notion of Frontier(s)/Boundary(‐ies)in Fatou Diome’s Le Ventre de l’Atlantique.

Ici et ailleurs : la notion de frontière(s) dans Le Ventre de l'Atlantique de Fatou Diome.

Résumé

It is impossible to provide a clear-cut and complete definition of the notion of “frontier”, for it covers a variety of meanings inspired by its different approaches in different fields: from literary, cultural or political studies to philosophy, social or political sciences. In our article we shall focus on two of its basic meanings: that of socio-cultural border, on one hand, and that of political border, on the other. (While in English the term “frontier” refers mainly to the physical border and the term “boundary” refers mainly to a symbolic limit, in French the term “frontières” embraces both values). In our present approach to Fatou Diome’s Le Ventre de L’Atlantique (2003), we shall attempt to prove that frontiers and/or boundaries may well be, at the same time, sources of malaise, violence, alienation, but also of contact and exchange. What is the legitimacy of frontiers/boundaries in the con- temporary context defined by scholars as a “Global Village” , in which the borders are permanently resettled?
Donner une définition exhaustive de « frontière(s) » tient de la gageure étant donné que son domaine d’investigation et son approche sémantique dans les domaines littéraires, sociologiques, historiques, culturels, philosophiques et politiques sont très vastes. Dans notre étude, deux définitions retiennent notre attention : la première, ‘‘frontier’’ (en anglais), exprime une dimension culturelle et sociale alors que ‘‘ boundary" ou "border’’, la deuxième, a plutôt une dimension politique (frontière d’État, frontières physiques). Dans cet article consacré à l’analyse du roman Le Ventre de L’Atlantique (2003) de Fatou Diome, nous montrerons comment les frontières peuvent-être à la fois une source de malaise, de violence, de déracinement, de contact et d’échange. Quelle est la légitimité des frontières dans ce monde globalisé que certains appellent un « village planétaire » et où les frontières (imprécises, mouvantes) sont sans cesse redéfinies ?
Fichier principal
Vignette du fichier
02.AIC_16_Awitor.pdf (110.49 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Publication financée par une institution
Loading...

Dates et versions

hal-01264605 , version 1 (03-02-2016)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01264605 , version 1

Citer

Francis Etsè Awitor. Ici et ailleurs : la notion de frontière(s) dans Le Ventre de l'Atlantique de Fatou Diome.. Acta Iassyensia Comparationis, 2015, 2 (16). ⟨hal-01264605⟩

Collections

UNIV-TOURS ICD
285 Consultations
1520 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More