Bastison d'una basa de tèxtes informatisada per l'ensenhament e la recèrca en domèni occitan
Résumé
Demèst los ensenhaires e cercaires en domèni occitan sèm mai d'unes a aver besonh de furgar dins la matèria abondosa dels tèxtes occitans per ne tirar d'exemples, de citacions, de collocacions, d'atestacions, d'estatisticas, etc. Aquel trabalh menimós se pòt a far " a la man " en passant totas las òbras d'un corpus. Se pòt tanben far amb d'espleches que van cercar automaticament dins de tèxtes numerisats. Basta de recampar de tèxtes, de los numerisar, e de bastir los espleches per furgar dins la matèria atal mesa a posita.... Avèm amodada la bastison d'una tala basa textuala - dicha BaTelÒc - que porgirem dins son estat " experimental ". Poiriam acabar per una discussion amb los cercaires e ensenhaires de l'UPV per tal de veire amassa cossi bastir al melhor aquela basa que cadun i tròbe çò que i cèrca.