Sex-Based Nominal Pairs in the French Lexical Network: It's Not What You Think - Archive ouverte HAL Access content directly
Conference Papers Year : 2013

Sex-Based Nominal Pairs in the French Lexical Network: It's Not What You Think

Abstract

We examine French nominal pairs of the type BERGER 'shepherd' ~ BERGÈRE 'shepherdess' and CHIEN 'dog' ~ CHIENNE 'bitch dog'. These pairs are considered from the viewpoint of their lexicographic modeling in an Explanatory Combinatorial lexical database: the French Lexical Network (fr-FLN). We first present, in section 1, the linguistic problem we are dealing with; we identify two main types of semantic relations involved in these lexical pairs: sex-based quasi-synonymy--that is analyzed in detail in section 2--and sex-based contrastive opposition--dealt with in section 3. As conclusion, section 4, we look at the implications of our modeling of such relations on the graph structure of the fr-FLN.
Fichier principal
Vignette du fichier
DelaitePolguere-2013.pdf (510.27 Ko) Télécharger le fichier
Origin : Files produced by the author(s)
Loading...

Dates and versions

hal-00905229 , version 1 (17-11-2013)

Identifiers

  • HAL Id : hal-00905229 , version 1

Cite

Candice Delaite, Alain Polguère. Sex-Based Nominal Pairs in the French Lexical Network: It's Not What You Think. 6th International Conference on Meaning-Text Theory (MTT'13), Aug 2013, Prague, Czech Republic. pp.29-40. ⟨hal-00905229⟩
483 View
397 Download

Share

Gmail Facebook X LinkedIn More