Cette communication propose de discuter des usages, représentations, formes d'appropriation et stratégies immobilières développés par les habitants en milieu rural, en analysant les modes d'habiter des anciennes maisons agricoles. L'habitat rural, souvent étudié en milieu isolé (Georges, 2008) - et sanctuarisé dans sa dimension vernaculaire, est ici saisi à l'échelle d'un terrain intermédiaire (Civrieux au Sud de l'Ain) - ni rural isolé, ni périurbain, cet campagne souffre de définitions disparates. Ces enquêtes fondées sur des entretiens semi-directif consistent à faire émerger les pratiques assignées aux valeurs (et à l'histoire construite) qu'accordent les habitants à la configuration matérielle des lieux habités - qu'il s'agisse du " dedans " (architecture, matériaux, organisation des pièces, mobilier, confort et hygiène...) ou du " dehors " (environnement immédiat de la maison, et celui de l'agricole, pratiques de l'espace villageois, de loisirs, et description des déplacements). Tension entre patrimoine rural et norme de l'habitat, les modes d'habiter la maison rurale invitent ainsi à sortir le patrimoine du territoire et à montrer les liens dynamiques des espaces ruraux, par les formes d'attachement à l'espace habité qui oscillent dans un jeu entre proximité et mobilité.