A la suite d'une étude des modes d'habiter la maison vernaculaire, cet article discute de la mobilisation du patrimoine rural par les habitants actuels des fermes vosgiennes. L'espace de l'habitat est un agencement spatial dynamique qui offre une clé de lecture renouvelée de la relation entre les habitants et leurs espaces de vie, en analysant la dialectique entre ancrage et mobilité exprimée dans les pratiques de l'espace de la maison. Entre patrimoine et cadre de vie, les habitants décrivent une forme de localisme expérientiel, qui témoigne de la diversité des campagnes contemporaines et qui donne toute son actualité au concept géographique du "rural".