L'étude de l'impact du drainage agricole sur les écoulements dans les bassins versants est complexe, parce qu'elle implique l'examen de plusieurs processus de transfert aux différentes échelles (spatiales et temporelles). Ce travail présente les résultats de trois études menées sur deux bassins versants dans le site de l'Orgeval. Les observations montrent que, durant les événements de pluie les plus intenses, l'écoulement dans les réseaux de drainage est limité à cause de la mise en charge temporaire des drains et des collecteurs enterrés. Une analyse fréquentielle des débits de pointes à l'exutoire d'un bassin versant, basée sur les données de débit de 20 ans, est réalisée. Les résultats montrent une phase de limitation du débit de pointe pour les évènements avec une période de retour entre deux et dix ans. Cette limitation du débit de pointe est expliquée par la mise en charge du réseau de drainage. Ces conditions d'écoulement dans les réseaux de drainage permettent une autolimitation du débit de drainage et ainsi d'éviter le risque d'inondation. / The study of the effect of agricultural artificial drainage on catchment outflow has is complex. Predicting the drainage impacts on downstream peak flow involves different scales (spatial and temporal). This work follows up experiments carried out in two drained catchments at Orgeval site. Data observation showed that, during intense rainfall events, the drainage system may flow, temporary, under pressurised condition and the drainage discharge is limited. A frequency analysis of peak discharges based on data at the catchment outlet over 20 years was done. The results showed a peak discharge limitation phase for events with a return period of two and ten years. The pressuriation of the drainage network explains this limitation of peak discharge. Such flow conditions allow for drainage systems a self control of drainage discharge and then avoid the risk of flooding.