The COUPLEX1 Test case (Bourgeat et al., 2003) is devoted to the comparison of numerical schemes on a convection-diffusion-reaction problem. We first show that the results of the simulation can be mainly predicted by a simple analysis of the data. A finite volume scheme, with three different treatments of the convective term, is then shown to deliver accurate and stable results under a low computational cost.