Trajectoire des paysages des vallées normandes et gestion de l'eau, du Néolithique aux enjeux de la gestion contemporaine
Résumé
The paper presents the main results of a multidisciplinary research about the landscape changes of the valley of Normandy during the last 7 millennia. Based on palaeoenvironmental, archaeological and historical studies, it gives evidence of the succession of four main stages. During the Neolithic and the Bronze Age, the landscape is mainly driven by the hydroclimatic oscillations. Since the Iron Age, the Society is the main controlling factor. The silting of the valley explains the set up of a new landscape system where the hydraulic management plays a big role. After the 19th century, the progressive abandonment of this management had important consequences on the landscape while, today, the future of landscapes of the medium and small river valleys remains uncertain.
L'article présente les principaux résultats d'une recherche pluridisciplinaire qui a pour objet la compréhension de la dynamique paysagère des vallées normandes sur la longue durée. Appuyée sur des analyses paléoenvironnementales, archéologiques et historiques, il met en évidence la succession de quatre temps forts. Après avoir été gouvernées par les fluctuations hydroclimatiques du Néolithique à l'âge du Bronze, les vallées normandes passent sous le contrôle des Sociétés à partir de l'âge du Fer. L'atterrissement favorise la mise en place d'un véritable système valléen où les ouvrages hydrauliques jouent un rôle majeur. A partir du XIXe siècle, la multiplication des "friches hydrauliques" témoigne de mutations profondes qui remettent en cause les équilibres paysagers construits au cours du dernier millénaire et qui pose la question du devenir de ces paysages.