The present paper deals with the homogenization of a lubrication problem, using two-scale convergence techniques and periodic unfolding methods. We study in particular the Reynolds-Hertz model, which takes into account elastohydrodynamic deformations of the upper surface, when highly oscillating roughness effects occur. The difficulty arises when considering cavitation free boundary phenomena, leading to highly nonlinear and nonlocal problems.