Les importations de produits agroalimentaires en Chine : quel poids économique pour quel impact juridique ? - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Thèse Année : 2023

Imports of agri-food products in China: what economic weight for what legal impact?

Les importations de produits agroalimentaires en Chine : quel poids économique pour quel impact juridique ?

中国农产食品进口:占总经济分量有多大,涉及到的法律层面有多少?举例2008年以来上海地区 与地理标志等内容相关的产品: 如干邑Cognac、葡萄酒、乳制品等进口产品

Résumé

This thesis discusses the impact of agri-food imports into China and the legal changes implemented as a consequence, with special reference to products designated by geographical indications, including Cognac, wines and dairy products in Shanghai since 2008.
The globalization of patterns of consumption which have been enabled since the policy of reform and opening intiated by Deng Xiaoping in the later 1970s has led to changes in Chinese Dietary preferences. By 2018, Chinese citizens were consuming a much larger share of imported food and beverages than during the preceding decade. Having been reserved for luxury goods, such as Cognac, Bordeaux Red Wine, by 2018 the scope of the geographical indications had extended to everyday consumer items, like imported dairy products, for example. Moreover, by then, 80% of French wines and spirits exported to China bore an officially designated geographical indication (PGI or PDO).
Regulations with regards to products, producers and distributors have evolved over time giving rise to a more effective legal structure. Confronted by a growing number of health scandals and their implications for public health, the government endeavoured to install a framework for consumer protection and product specifications sometimes with reference to stipulations drawn up by foreign trading partners, such as France and the EU, notably as they pertain to geographical indications and food safety.
En étudiant les indications géographiques, notamment le Cognac, les vins et les produits laitiers à Shanghai depuis 2008, cette thèse traite de l’impact des importations agroalimentaires en Chine sur l’évolution du cadre réglementaire chinois.
La mondialisation des modes de consommation rendue possible depuis la mise en place de la politique d’ouverture de Deng Xiaoping à la fin des années 1970 a fait évoluer le régime alimentaire chinois. En 2018, les citoyens chinois consomment une part de produits alimentaires importés beaucoup plus large que dix ans auparavant. Alors positionnés comme produits de luxe (vins de Bordeaux, Cognac, produits laitiers importés...), les produits avec indication géographique ont gagné en popularité au point d’être assimilés à des produits de consommation courante. En 2018, 80 % des vins et spiritueux français exportés vers la Chine sont des produits sous indications géographiques.
La réglementation liée à ces produits et aux entreprises de production et de distribution a évolué, nécessitant la création d’outils juridiques. Face à l’augmentation des scandales sanitaires aux effets souvent dramatiques sur la santé publique, le gouvernement chinois tente d’instaurer un cadre propice à la protection du consommateur et des produits. Dans le cas de la protection des indications géographiques ou de la politique sanitaire, il n’hésite pas à s’inspirer de l’étranger, en particulier de la France ou de l’Union européenne.
Fichier principal
Vignette du fichier
1501these_hovasseverif.pdf (15.03 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

tel-04545967 , version 1 (16-04-2024)

Identifiants

  • HAL Id : tel-04545967 , version 1

Citer

Hélène Hovasse. Les importations de produits agroalimentaires en Chine : quel poids économique pour quel impact juridique ? : L’exemple des indications géographiques (Cognac, vins, produits laitiers) à Shanghai depuis 2008. Droit. Université de Poitiers, Faculté de droit et de sciences sociales, 2023. Français. ⟨NNT : 2023POIT3007⟩. ⟨tel-04545967⟩
0 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More