Holiday villages in social tourism : the stakes in territorial dynamics
Les villages de vacances du tourisme social : enjeux des dynamiques territoriales
Résumé
This thesis investigates an hypothesis concerning the identifying of holiday villages in social tourism. This research considers that they actively contribute to tourism. It resorts to exotropical logics of "territorial construction" which differentiate them from the commercial operators of this field. These logics, examined in a systemic way within a research-action context associating four holiday villages in Aquitaine, have been analysed from geographical, ideological, economical and political points of view. The first results define the social tourism operators through their territorial involvement which appears in the opening of the villages onto their environment, in the defence of the importance of holidays as a social link, in the use of regulation systems which allow an easier access to holidays for all and in human relations that consider holiday-makers as travellers from an educational angle. Even if the four operators that we studied share these very convictions, they put them into practice differently according to their historical and social contingencies. Thus the analysis of the "territorial involvement surface" allows us to define the strong and weak points of the practices they bring into play on their territories. This study should enlighten the operators about the nature and the level of their involvement in the "territorial construction" logic considered as a local development medium. It also should allow them, by relying on their history, values, skills and know-how, to maximize their present abilities of innovation and authenticity as opposed to the globalization and standardization found in the tourism industry.
La thèse examine une hypothèse relative à l'identification des villages de vacances du tourisme social. La recherche considère que ceux-ci participent de manière active au tourisme en s'engageant dans des logiques exotropiques de " construction territoriale " qui les démarquent des opérateurs commerciaux. Ces logiques, investies de manière systémique dans un cadre de recherche-action associant quatre villages de vacances aquitains, ont été analysées d'un point de vue géographique, idéologique, économique et politique. Les premiers résultats définissent les opérateurs au travers de leurs implications territoriales marquées par une ouverture des établissements sur leur environnement, par la défense de la valeur des vacances comme vecteur de lien social, par la mise en œuvre de systèmes de régulation permettant de faciliter l'accès aux vacances pour tous et par des rapports humains qui considèrent les vacanciers dans une perspective éducative comme des voyageurs. Si les quatre opérateurs étudiés partagent ces convictions, ils les organisent de manière singulière en fonction de contingences historiques et locales. C'est ainsi que l'analyse de la " surface d'engagement territorial " permet de qualifier chaque village de vacances tout en identifiant les forces et les fragilités des pratiques mises en œuvre sur leur territoire. Le travail ainsi réalisé devrait éclairer les opérateurs sur la nature et le niveau de leur engagement dans une logique de " construction territoriale " vecteur de développement local et leur permettre de maximiser leurs capacités contemporaines d'innovation et d'authenticité, en contre-point des tendances de globalisation de l'industrie touristique