How to integrate biodiversity as a performance issue of agricultural activity in the Île-de-France ? Implementation of a multi−criteria deliberative approach
Quelle prise en compte de la biodiversité dans les enjeux de performances des activités agricoles en Île-de-France ? Expérimentation d’une méthode d’évaluation participative multicritères.
Résumé
In this International Year of Biodiversity, biodiversity is more than ever considered in scientific
and institutional literature, as an irreducible element of sustainability that must be integrated in
all economic sectors. This thesis aims at arguing and testing a participatory multi-criteria
approach to understand how the environment, including biodiversity, can be taken into account
in agricultural activities.
Based on two case studies on different scales (territory and farm), this thesis examines to what
extent biodiversity is integrated by actors of agricultural activities. These applications show that
the proposed approach is an efficient tool for identification of their issues, which reveal a weak
consideration of biodiversity concerns.
In chapter 1, we highlight the importance that institutions and scientists give to biodiversity and
its relation with agricultural activities. Taking into account the environment has become essential
for farming due to challenge of intensive farming nowadays. Chapter 2 exposed the institutional
context that will influence the agricultural activity in Île-de-France. Chapters 3 and 4 introduce
what are considered as relevant literature fields in an attempt to position the thesis: Corporate
Social Responsibility and Integrated Analysis. The approach of socio-economic analysis that we
propose is detailed in Chapter 4. Chapters 5 and 6 show how this approach can be used at
different scales. The results obtained and the functioning approach are discussed in Chapter 7.
Finally, Chapter 8 presents the conclusions of the approach, the theoretical input and research
perspectives.
dans la littérature scientifique et institutionnelle, comme une composante irréductible de la
durabilité qui doit faire l’objet d’attention dans tous les secteurs d’activités économiques. Cette
thèse a pour objectif l’argumentation et la mise à l’épreuve d’une démarche participative
multicritère pour comprendre comment l’environnement, dont la biodiversité, peut être pris en
compte dans les activités agricoles.
Basé sur deux études de cas à des échelles différentes (une communauté de communes et une
exploitation agricole), ce travail étudie dans quelle mesure la composante biodiversité est
intégrée par les acteurs de l’activité agricole. Ces applications montrent que la démarche
proposée est un support efficace pour la mise en évidence de leurs enjeux, ces derniers
dévoilant une appropriation faible de la composante biodiversité par les acteurs.
Dans le chapitre 1, après avoir décrit l’intérêt porté à la biodiversité, nous démontrons que la
prise en compte de l’environnement est devenue essentielle pour l’activité agricole avec la
remise en cause du modèle productiviste actuel. Le chapitre 2 est consacré au contexte
institutionnel qui va influencer cette activité en Île-de-France. Les chapitres 3 et 4 ont pour but
de positionner la thèse par rapport aux connaissances acquises dans les champs de la
Responsabilité Sociale des Entreprises et de l’Analyse Intégrée. La démarche d’analyse socioéconomique
que nous proposons est détaillée dans le chapitre 4. Les chapitres 5 et 6 montrent
comment cette démarche peut être utilisée à des échelles différentes. Les résultats obtenus et le
fonctionnement de la démarche sont discutés dans le chapitre 7. Enfin, le chapitre 8 présente
les conclusions de la démarche, les apports théoriques et les perspectives de recherche.