The Kinetic Poetics of Sherwin Bitsui, Natalie Diaz, Allison Adelle Hedge Coke, and Layli Long Soldier - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Thèse Année : 2021

The Kinetic Poetics of Sherwin Bitsui, Natalie Diaz, Allison Adelle Hedge Coke, and Layli Long Soldier

Les poétiques cinétiques de Sherwin Bitsui, Natalie Diaz, Allison Adelle Hedge Coke et Layli Long Soldier

Résumé

In recent years, more indigenous poets in the United States have been vocalising their responses to ecological distress exacerbated by postcolonial capitalism. Using a postcolonial, ecocritical framework privileging indigenous scholarship, this thesis presents close readings of four poets of different indigenous nations in North America—Sherwin Bitsui, Natalie Diaz, Allison Adelle Hedge Coke, and Layli Long Soldier. The study addresses techniques of movement in their poetry, which I call kinetic poetics, to interpret their responses to colonial, extractivist industries which dictate America’s relationships to and dependence on indigenous land. Following Sherwin Bitsui’s own use of the word “kinetic”, I define kinetic poetics as forms of textual movement being evoked in two main ways: firstly through textual representations such as translingualism, form, aural and visual iconicity, intertextuality, punctuation, and non-linear chronology; and secondly through the text’s gesticulation beyond language, towards the mobile relationships between human bodies, land, water, and other non-human life. I consider how these main forms of kinetic poetics, or textual movements, contribute to the poetic quality of being “unpinnable”; beyond the grasp of fixed structures, particularly those grounded in Western and/or colonial ideologies. I argue that these four poets share these kinetic techniques and the ability to forge their own cartographies, while outlining each writer’s markedly distinct indigenous worldviews and aesthetics. How do these kinetic nuances condemn extraction, damming and other forms of ecological distress, inseparable from colonial containment, affecting indigenous communities in particular? This somatic and translingual focus highlights poetic complexities which are often overlooked, although these poets mark a distinct place not only in ecocritical and postcolonial poetry, but in contemporary poetry at large.
Cette thèse présente des lectures approfondies de quatre poètes de nations autochtones d'Amérique du Nord - Sherwin Bitsui, Natalie Diaz, Allison Adelle Hedge Coke et Layli Long Soldier - pour aborder les techniques du mouvement dans la poésie, que j'appelle la poétique cinétique, et qui sont évoquées dans deux voies principales : d'une part à travers les représentations textuelles et d'autre part à travers leur gesticulation au-delà du langage, vers la relation entre les corps humains et les non-humains. Comment ces effets cinétiques - translinguisme, iconicité, linéation, ponctuation, forme, prosopopée - parviennent-ils à des modes alternatifs d'approche et de réception de la poésie aujourd'hui ? Comment la notion du temps de chaque poète contribue-t-elle à ses représentations cinétiques d’un continuum linguistique et somatique ? Comment ces techniques nous demandent-elles de reconsidérer notre perception de l'extractivisme colonial et son rôle dans les bouleversements écologiques, affectant en particulier les communautés autochtones ? Les questions linguistiques que ces poètes présentent textuellement sont aussi des questions sur nos corps : nos interactions physiques entre nous et également avec la terre et l’eau. Le langage fournit un « lieu de sortie » vers des réalités somatiques décentrées de la première personne. Cette attention somatique et translinguistique marque une sphère distincte dans la poésie contemporaine; la complexité de ces effets est souvent négligée, malgré leurs contributions à la littérature contemporaine.
Fichier principal
Vignette du fichier
The Kinetic Poetics of Sherwin Bitsui [...] - Google Docs.pdf (4.15 Mo) Télécharger le fichier
Origine Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

tel-03495076 , version 1 (20-12-2021)
tel-03495076 , version 2 (22-09-2022)

Identifiants

  • HAL Id : tel-03495076 , version 1

Citer

Stephanie Papa. The Kinetic Poetics of Sherwin Bitsui, Natalie Diaz, Allison Adelle Hedge Coke, and Layli Long Soldier. Literature. Université Sorbonne Paris Nord, 2021. English. ⟨NNT : ⟩. ⟨tel-03495076v1⟩
363 Consultations
752 Téléchargements

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More