LA STRUCTURE DE L'INFORMATION DANS LES QUESTIONS : quelques remarques sur la diversité des formes interrogatives en français. - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Linx Année : 2007

LA STRUCTURE DE L'INFORMATION DANS LES QUESTIONS : quelques remarques sur la diversité des formes interrogatives en français.

Claire Beyssade

Résumé

Il existe en français bien des façons différentes de poser une question : on peut utiliser un mot interrogatif in situ ou antéposé, utiliser ou non l'inversion clitique, choisir une intonation spécifique... Il est donc légitime de se demander si ces différentes formes sont équivalentes ou si elles ont des conditions d'emploi différentes. Nous chercherons dans cet article à caractériser certaines des contraintes qui pèsent sur l'emploi de certaines formes de questions, notamment les questions déclaratives et les questions in situ. Pour ce faire, il nous faudra esquisser les grandes lignes d'un modèle du dialogue, montrer comment analyser l'impact d'un énoncé (assertant ou questionnant) sur le contexte, et chercher à isoler les paramètres pertinents pour caractériser un contexte et le comparer avec un autre. Il semble que si l'articulation fond-focus joue un rôle dans les questions comme dans les assertions, c'est en fait la notion de topique de discours qui est cruciale pour caractériser les contextes d'emploi. La fonction d'une question dans un discours, c'est d'en changer le topique.

Domaines

Fichier principal
Vignette du fichier
Linx-beyssade.PDF_.pdf (330.32 Ko) Télécharger le fichier
Loading...

Dates et versions

ijn_00356329 , version 1 (27-01-2009)

Identifiants

  • HAL Id : ijn_00356329 , version 1

Citer

Claire Beyssade. LA STRUCTURE DE L'INFORMATION DANS LES QUESTIONS : quelques remarques sur la diversité des formes interrogatives en français.. Linx, 2007, Thème et thématisation : Questionnements réciproques entre linguistique et didactique (55), pp.173-193. ⟨ijn_00356329⟩
46 Consultations
369 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More