Ce chapitre interroge la manière dont d’autres pays, notamment le Royaume-Uni, ont saisi et parlent de ce que l’on nomme en France le « médico-social ». Ce terme n’a pas d’équivalent direct en anglais, la langue des recherches comparatives. Au Royaume-Uni, la notion de social care a été utilisée, à partir des années 1940-1950, pour désigner des dispositifs qui articulent des dimensions sociales et sanitaires. Le chapitre montre comment ce champ s’est développé en relation et par contraste au champ sanitaire. Il souligne ensuite à partir d’une revue de littérature internationale, que le Social care – tel qu’il s’est construit au Royaume Uni et dans d’autres pays, notamment les pays scandinaves – et le médico-social, tel qu’il s’est construit en France, ont été et sont confrontés à une même série de problèmes : la discussion sur la relation entre âge et handicap, la nécessaire et difficile coordination des accompagnements, l’importance de l’aide informelle et le tournant domiciliaire, le développement des techniques managériales et de la marchandisation des services, ou encore la personnalisation et l’individualisation des prestations et services. Si le cas anglais diverge, sur certains points, de ce que nous nommons médico-social, il en éclaire les problématiques, les tensions et les défis.