L'eau dans le Nordeste du Brésil : des conflits générés par les inégalités d'accès et par les déficits de gouvernance - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2013

L'eau dans le Nordeste du Brésil : des conflits générés par les inégalités d'accès et par les déficits de gouvernance

Résumé

In semi-arid Brazilian Nordeste, the control of the water management constitutes a major stake. The drinking water supply, the irrigation and the industrial uses suffer from deficits which slow down the development. If the scarcity of water is an obvious cause of this situation, it is primarily a lack of local governance which is responsible for the disputes between users. Indeed, the practices of water management in Brazilian Nordeste remain sectorial and express socio-political relationships of domination, and a lack of planning. The deficits of public regulation and the current incapacity to gather the actors around common territorial projects generate conflicts and the unequal distribution of the water resources threatens regional development. Two examples will illustrate the consequences of the social relationships in the water management: the water supply of Campina Grande city and the channel of irrigation of the Sousa plain in the west of Paraíba.
Dans le Nordeste brésilien semi-aride, le contrôle de l'eau constitue un enjeu majeur. L'alimentation en eau potable, l'irrigation et les usages industriels souffrent de déficits d'approvisionnement récurrents qui freinent le développement. Si la rareté de l'eau est une cause évidente de cette situation, c'est essentiellement un manque de gouvernance locale qui est responsable des tensions. En effet, les pratiques de gestion de l'eau restent sectorielles et traduisent des rapports socio-politiques de domination, avec un manque de planification et de volonté de régler durablement le partage de l'eau. Les déficits de régulation publique, et l'incapacité actuelle à rassembler les acteurs autour de projets territoriaux communs génèrent des conflits et l'inégale répartition des ressources en eau menace le développement régional. Deux exemples illustreront l'empreinte des rapports sociaux dans les modes de gestion de l'eau : l'approvisionnement en eau de la ville de Campina Grande et le canal d'irrigation de la plaine de Sousa dans l'ouest de la Paraíba.
Fichier non déposé

Dates et versions

halshs-00818974 , version 1 (29-04-2013)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00818974 , version 1

Citer

François Laurent, Pedro Costa Guedes Vianna, Franklyn Barbosa de Brito, Raquel Porto de Lima. L'eau dans le Nordeste du Brésil : des conflits générés par les inégalités d'accès et par les déficits de gouvernance. Patrick FOURNIER et Christèle BALLUT. Au fil de l'eau Ressources, risques et gestion du Néolithique à nos jours, Presses Universitaires Blaise Pascal, pp.503-518, 2013, 9782845165557. ⟨halshs-00818974⟩
413 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More