Les marques de personne sont en relation avec la classe des verbes (ils constituent alors les “indices personnels”, qui remplissent la fonction sujet), mais ils le sont aussi avec la classe des nominaux (ils forment en leur sein un ensemble particulier de substituts, les “pronoms personnels” — qui comprend lui-même plusieurs sous-ensembles). Plutôt que de séparer l'étude de ces deux sortes de marques personnelles, j'ai souhaité dans l'article mettre en parallèle les différentes marques relevées pour une même personne dans chaque parler, à commencer par le zénaga de Mauritanie, puis d'un parler berbère à l'autre. Les données concernant les deux premières personne sont analysées, mais une attention particulière est portée ici aux marques de 1ère personne qui, dans le cas du zénaga, présentent une configuration particulière. Pour expliquer cette spécificité, différentes hypothèses sont passées en revue et l'auteure privilégie la thèse de phénomènes conservatoires, sur la base des convergences observées dans d'autres langues du phylum chamito-sémitique.