Langue et style de Tertullien dans le De pallio et le De spectaculis
Résumé
La présente étude s'attachera aux aspects linguistiques et philologiques des deux traités de Tertullien le De pallio et le De spectaculis On mènera l'analyse en dégageant d'une part les traits pouvant être considérés comme des stylèmes de l'auteur, relevant de Tertullien luimême, c'est-à-dire de son style, et d'autre part les traits reflétant ce qu'on peut considérer comme la langue latine de son époque et qu'il partage avec sa communauté linguistique ; ils situent la langue de Tertullien par rapport à celle de ses contemporains dans la diachronie de la latinité. On mettra, de ce fait, en valeur la variété diastratique des niveaux de langue rencontrés. Le De pallio et le De spectaculis sont, bien évidemment, écrits dans un haut niveau de langue et dans un style élevé. Mais ce style de la prose d'art, très élaboré, est également très personnel avec des traits linguistiques particuliers, qu'on ne retrouve pas nécessairement ailleurs chez d'autres auteurs. En contraste avec ce style élaboré, coexistent des traits de niveau de langue beaucoup plus bas et proches de la langue usuelle de l'époque.
Domaines
| Origine | Accord explicite pour ce dépôt |
|---|---|
| Licence |