Las tecnologías digitales y la muerte
Les technologies numériques et la mort
Résumé
This issue examines how digital technologies are reshaping contemporary relationships to death, mourning, and memory. It highlights the emergence of new mediated practices—such as online memorials, posthumous interactions on social media, and the online circulation of funerary rituals—that contribute to extending the socio-digital presence of the deceased and transforming the temporalities and forms of remembrance. The contributions explore the renewal of funerary rites, the reconfiguration of relationships between the living and the dead in digital environments, the staging of death online, and the transhumanist issues related to the persistence of digital data after death. Together, they show how digital technologies are redefining the social, symbolic, and ethical frameworks of the contemporary experience of death.
Este número examina cómo las tecnologías digitales están transformando las relaciones contemporáneas con la muerte, el duelo y la memoria. Destaca la aparición de nuevas prácticas mediadas —como los memoriales en línea, las interacciones póstumas en las redes sociales y la circulación digital de rituales funerarios— que contribuyen a prolongar la presencia sociodigital de los difuntos y a transformar las temporalidades y las formas del recuerdo. Las contribuciones exploran así la renovación de los rituales funerarios, la reconfiguración de las relaciones entre vivos y muertos en los entornos digitales, la puesta en escena de la muerte en línea y las cuestiones transhumanistas vinculadas a la persistencia de los datos digitales después de la muerte. En conjunto, muestran cómo las tecnologías digitales están redefiniendo los marcos sociales, simbólicos y éticos de la experiencia contemporánea de la muerte.
Ce numéro examine la manière dont les technologies numériques reconfigurent les rapports contemporains à la mort, au deuil et à la mémoire. Il met en évidence l’émergence de nouvelles pratiques médiatisées — mémoriaux en ligne, interactions posthumes sur les réseaux sociaux, diffusion de rituels funéraires — qui contribuent à prolonger la présence socionumérique des défunts et à transformer les temporalités et les formes du souvenir. Les contributions réunies interrogent ainsi le renouvellement des rites funéraires, les nouvelles relations entre vivants et morts dans les environnements numériques, la mise en scène de la mort en ligne et les enjeux transhumanistes liés à la survivance des données. Ensemble, elles montrent que le numérique redéfinit les cadres sociaux, symboliques et éthiques de l’expérience contemporaine de la mort.