Chapitre D'ouvrage Année : 2025

Des fleurs de lis sur les chartes ! Enquête sur la diffusion d'un emblème royal aux XIIIe et XIVe siècles

Ghislain Brunel

Résumé

The spread of fleurs-de-lis on seals and in public spaces under Philip Augustus culminated in the inclusion of a fleur-de-lis on a royal charter in April 1223. However, it was not until 1269-1270 that the use of lilies to illustrate documents became widespread. Philip IV the Fair chose to use only the Capetian emblem on his charters, to the detriment of any other identifying iconography. The royal chancellery experimented with multiple graphic formulas, mainly using the tilde to abbreviate initials, but also the monogram on diplomas (1309). Philip IV's three sons continued to use fleurs-de-lis as their exclusive ornamentation, with the exception of Philip V the Tall, who innovated by introducing the representation of the crown (1320). These representations of fleurs-de-lis responded to an increasingly pressing need to supplement the text with a visual element that immediately identified the author of the document. Family commemorations, rewards for the faithful, privileges granted to churches, high-level feudal relations, affairs of Navarre—the fleur-de-lis on charters delineates a sphere of privileged interventions by the sovereign.

La diffusion des fleurs de lis sur les sceaux et dans l'espace public sous Philippe Auguste s'est conclue par l'inclusion d'une fleur de lis sur une charte royale d'avril 1223. Néanmoins, c'est seulement à partir de 1269-1270 que l’illustration des actes par les lis prend de l’ampleur. Philippe IV le Bel choisit de n’utiliser sur ses chartes que l'emblème capétien, au détriment de toute autre iconographie identificatrice. La chancellerie royale expérimente de multiples formules graphiques, principalement en utilisant le tilde d'abréviation des initiales mais aussi le monogramme des diplômes (1309). Les trois fils de Philippe IV reprennent les fleurs de lis comme ornementation exclusive, à l'exception de Philippe V le Long qui innove en introduisant la représentation de la couronne (1320). Ces représentations des fleurs de lis répondent à un besoin de plus en plus soutenu de doubler le texte par un visuel identifiant l'auteur de l'acte immédiatement. Commémorations familiales, récompenses des fidèles, privilèges accordés aux églises, relations féodales de haut niveau, affaires de Navarre, la fleur de lis sur les chartes dessine une sphère d'interventions privilégiées du souverain.

Fichier non déposé

Dates et versions

Identifiants

  • HAL Id : hal-05461961 , version 1

Citer

Ghislain Brunel. Des fleurs de lis sur les chartes ! Enquête sur la diffusion d'un emblème royal aux XIIIe et XIVe siècles. (éd.) Arnaud Baudin, Clément Blanc-Riehl, Laurent Macé, Caroline Simonet. "Je l'ay emprins". Mélanges offerts à Jean-Luc Chassel, Société française d'héraldique et de sigillographie, pp.209-219, 2025. ⟨hal-05461961⟩

Collections

37 Consultations
0 Téléchargements

Partager

  • More