Traduction Année : 2026

Andrea Löbmann: Rudolf Hradil. Traduction d'une notice de dictionnaire en ligne. In: DECAF - Dictionnaire des Echanges Culturels entre l'Autriche et la France / Projet-ANR-22-CE91-0001

Résumé

Rudolf Hradil, ein österreichischer Maler, Zeichner, Grafiker und Aquarellist gehört zu den bedeutendsten Salzburger Künstler*innen des 20. Jahrhunderts. Seit 1964 war er Mitglied der Wiener Secession. Er lebte und arbeitete in Salzburg und in Wien. Neben London und Rom war Paris die Stadt, die ihn Jahrzehnte hindurch am meisten zu künstlerischer Auseinandersetzung anregte. Bereits in den 1950er Jahren führten Rudolf Hradil längere Arbeits- und Studienreisen regelmäßig nach Italien und Frankreich. 1951 erhielt er vom französischen Kulturinstitut (Institut français de Vienne) die Zusage für ein Stipendium. Im Mai 1951 reiste er nach Paris und begann an der Akademie Montmartre bei Fernand Léger (Académie Montmartre, Boulevard de Clichy 104) zu studieren. Schon während seines ersten Paris-Aufenthaltes reiste er durch Südfrankreich. In Paris wohnte Hradil im VII. Arrondissement, im Haus Nummer 6, square du Croisic. Dort hatte er eine Mansarde (Chambre de Bonne), in der 7. Etage, mit einer kleinen Dachluke, mit Blick zum Invalidendom, bezogen. Léger beeindruckte den jungen Hradil besonders und prägte seinen späteren künstlerischen Werdegang maßgeblich. Hradil entdeckte dort nicht nur seine Vorliebe für seine immer wiederkehrenden menschenleeren Stadtlandschaften und Trödelmotive, sondern entwickelte dort seinen, für ihn typischen, Kritzelstil.

Rudolf Hradil, peintre, dessinateur, graphiste et aquarelliste autrichien, compte parmi les artistes salzbourgeois les plus importants du XXe siècle. Membre de la Sécession viennoise depuis 1964, il a vécu et travaillé à Salzbourg et à Vienne. Avec Londres et Rome, Paris est la ville qui a le plus accompagné Hradil dans sa réflexion artistique sur plusieurs décennies. Dès les années 1950, il effectue régulièrement de longs séjours de travail et d’études en Italie et en France. En 1951, il obtient une bourse de l’Institut français de Vienne. En mai 1951, il se rend à Paris et commence à étudier à l’Académie Montmartre auprès de Fernand Léger (Académie Montmartre, 104 boulevard de Clichy). Dès son premier séjour à Paris, il voyage aussi dans le sud de la France. À Paris, Hradil habite dans le VIIᵉ arrondissement, au 6 square du Croisic. Il y occupe une chambre de bonne au septième étage, avec une petite lucarne donnant sur les Invalides. Fernand Léger impressionne particulièrement le jeune Hradil et influence de manière déterminante sa carrière artistique ultérieure. À Paris, Hradil découvre non seulement un attrait pour les paysages urbains déserts et les brocantes, mais développe également son style caractéristique, fondé sur le croquis et l’esquisse (Kritzelstil).

Fichier non déposé

Dates et versions

hal-05459062 , version 1 (15-01-2026)

Identifiants

  • HAL Id : hal-05459062 , version 1

Citer

Irène Cagneau. Andrea Löbmann: Rudolf Hradil. Traduction d'une notice de dictionnaire en ligne. In: DECAF - Dictionnaire des Echanges Culturels entre l'Autriche et la France / Projet-ANR-22-CE91-0001. 2026. ⟨hal-05459062⟩
34 Consultations
0 Téléchargements

Partager

  • More