How to write tomorrow?
Comment écrire demain ?
Résumé
Since the imaginary languages created by Tolkien are not mere copies of natural languages and have their own specific characteristics, scripts, and even spellings—drawn letters, faded pictographic quotations, fragments of writing altered by time—they can serve as a medium for the imagination and bring worlds to life. It was based on this idea that I wanted to develop a project as part of my course at the École Estienne, designed in response to a carte blanche offered to me by the Bibliothèque des Langues et Civilisations (BULAC). It became Systèmes, comment s'écrit demain ? (Systems, How to write tomorrow ?), an exhibition that I curated with my colleague Pauline Decarne, which was presented in the Galerie du Pôle des Langues et Civilisations next to Inalco and in the library from October to November 2025. The idea behind this presentation is to use this experience as a starting point to explore how, from a practical and methodological point of view, we might bring about other imaginaries.
Comme les langues imaginaires créées par Tolkien ne sont pas pour de simples copies des langues naturelles et ont leurs propres spécificités, des écritures, voire même des graphies : lettres dessinées, citations pictographiques effacées, fragments d’écriture altérés par le temps, peuvent servir de support à l’imaginaire et faire surgir des mondes. C’est à partir de cette idée que j’ai souhaité construire un projet dans le cadre de mon cours à l’école Estienne, conçu en réponse à une carte blanche que m’a offerte la Bibliothèque des Langues et Civilisations (BULAC). Il est devenu Systèmes, comment s’écrit demain ? une exposition dont j’ai assuré le commissariat avec ma collègue de lettres, Pauline Decarne et qui a été présentée dans la Galerie du Pôle des Langues et Civilisations qui jouxte l’Inalco, et dans la bibliothèque, d’octobre à novembre 2025. L’idée de cette communication serait, en effet, de questionner, à partir de cette expérience, comment, d’un point de vue pratique et méthodologique, pourrait-on faire advenir d’autres imaginaires.