Wissenschaftliche Zeitschrift für Globale Sicherheitsstudien
A Scientific Review Reflecting on Global Security (English edition, Special Issue, 2010)
Revue scientifique consacrée à la sécurité globale
Résumé
eröffentlicht in den Cahiers de la Sécurité / Security Notebooks (Sonderausgabe, März 2010), legt dieser Artikel von Prof. Dr. Yves Roucaute, Full University Professor (Université Paris X – Nanterre), Präsident des National Institute for Advanced Studies in Security and Justice (INHESJ) und Direktor der Cahiers de la Sécurité, die wissenschaftlichen Grundlagen eines neuen Forschungsfeldes dar: der Globalen Sicherheitswissenschaft. Die Zeitschrift stellt die klassischen Paradigmen des Realismus, des Positivismus und der staatlichen Souveränität in Frage und schlägt stattdessen einen interdisziplinären Ansatz vor, der die durch Globalisierung, digitale Transformation und neue Technologien entstandenen Verwundbarkeiten untersucht. Sie definiert drei zentrale analytische Kategorien – Verwundbarkeit, Risiko und Bedrohung –, um die gegenwärtigen Gefahren wie Terrorismus, transnationale Kriminalität, Cyberangriffe, Pandemien sowie Umwelt- und Finanzkrisen zu verstehen. Durch die Einbeziehung öffentlicher und privater Institutionen, wissenschaftlicher Labors und zivilgesellschaftlicher Organisationen entwirft die Zeitschrift eine echte Wissenschaft der Sicherheit, die auf Kooperation, Resilienz und ethischer Verantwortung beruht. Durch die bewusste Abkehr vom engen Positivismus stellt sie die menschliche und moralische Dimension der Wissenschaft wieder in den Mittelpunkt – in Übereinstimmung mit Rabelais’ Mahnung, dass „Wissenschaft ohne Gewissen der Untergang der Seele ist“.
Published in the Cahiers de la Sécurité / Security Notebooks (Special Issue, March 2010), this article by Prof. Dr. Yves Roucaute, Full University Professor (Paris X), President of the National Institute for Advanced Studies in Security and Justice (INHESJ), and Director of the Cahiers de la Sécurité, sets out the scientific foundations of a new field: global security studies. The Review challenges the classical paradigms of realism, positivism, and state sovereignty, proposing instead an interdisciplinary approach that addresses the vulnerabilities created by globalization, digital transformation, and emerging technologies. It defines three key analytical categories—vulnerability, risk, and threat—to understand contemporary dangers such as terrorism, transnational crime, cyberattacks, pandemics, and environmental or financial crises. By integrating public and private institutions, scientific laboratories, and civil organizations, the Review outlines a genuine science of security based on cooperation, resilience, and ethical responsibility. Rejecting narrow positivism, it restores the human and moral dimensions of science, echoing Rabelais’s warning that “science without conscience is the ruin of the soul.”
Publié dans les Cahiers de la Sécurité / Security Notebooks (numéro spécial, mars 2010), cet article du Professeur Yves Roucaute, Professeur des universités (Université Paris X – Nanterre), Président de l’Institut national des hautes études de sécurité et de justice (INHESJ) et Directeur des Cahiers de la Sécurité, expose les fondements scientifiques d’un nouveau champ de recherche : les études de sécurité globale. La revue remet en cause les paradigmes classiques du réalisme, du positivisme et de la souveraineté étatique, et propose une approche interdisciplinaire centrée sur les vulnérabilités créées par la mondialisation, la transformation numérique et les technologies émergentes. Trois catégories analytiques structurent cette réflexion : vulnérabilité, risque et menace, permettant de comprendre les dangers contemporains tels que le terrorisme, la criminalité transnationale, les cyberattaques, les pandémies ainsi que les crises environnementales et financières. En intégrant institutions publiques et privées, laboratoires scientifiques et organisations civiles, la revue esquisse une véritable science de la sécurité, fondée sur la coopération, la résilience et la responsabilité éthique. Rejetant le positivisme étroit, elle replace la dimension humaine et morale au cœur du savoir scientifique, en écho à l’avertissement de Rabelais : « la science sans conscience n’est que ruine de l’âme ».
Mots clés
- global security
- sécurité globale
- globale Sicherheit
- scientific paradigms
- paradigmes scientifiques
- wissenschaftliche Paradigmen
- vulnerability
- vulnérabilité
- Verwundbarkeit
- risk
- risque
- Risiko
- threat
- menace
- Bedrohung
- globalization
- mondialisation
- Globalisierung
- emerging technologies
- technologies émergentes
- neue Technologien
- cybersecurity
- cybersécurité
- Cybersicherheit
- transnational crime
- criminalité transnationale
- transnationale Kriminalität
- soft power
- terrorism
- terrorisme
- Terrorismus
- resilience
- résilience
- Resilienz
- global governance
- gouvernance mondiale
- globale Governance
- sustainable development
- développement durable
- nachhaltige Entwicklung
- scientific ethics
- éthique scientifique
- wissenschaftliche Ethik
- humanism
- humanisme
- Humanismus
- interdisciplinarity
- interdisciplinarité
- Interdisziplinarität
- human security
- sécurité humaine
- menschliche Sicherheit
- environmental security
- sécurité environnementale
- ökologische Sicherheit
- economic security
- sécurité économique
- wirtschaftliche Sicherheit
- digital security
- sécurité numérique
- digitale Sicherheit
- international politics
- politique internationale
- internationale Politik
- sovereignty
- souveraineté
- Souveränität
- international cooperation
- coopération internationale
- internationale Zusammenarbeit
- epistemology
- épistémologie
- Erkenntnistheorie
- scientific revolution
- révolution scientifique
- wissenschaftliche Revolution
- Clausewitz
- Jomini
- Buzan
- Morgenthau
- Aron
- Gilpin
- Strange
- Lakatos
- Kuhn
- Roucaute Yves
- Machiavel
- Thomas Hobbes
- Modernity