Chapitre D'ouvrage Année : 2025

Les Kalmouks, une population fictionnelle ?

Résumé

The representation of Kalmyk characters in some English and French novels from the 18th to the 20th centuries allows to question the way in which a fictional population contributes, or not, to creating an effect of reality. The Kalmyks can be considered as referential characters in the Western fictions that represent them. However, it is not always certain that the Kalmyks are understood in terms of pre-established and shared knowledge: we can postulate that, in certain cases, fiction receives the mission of contributing to the development of this common knowledge, creating a porous space between fictional and non-fictional literature. Furthermore, it appears upon reading that the mention of Kalmyks, in certain fictions, can contribute to creating an effect of fiction much more than an effect of reality, when knowledge about this people is no longer available to the readership to which the fictions are addressed.

La représentation de personnages kalmouks dans quelques romans anglais et français du xviiie au xxe siècle permet d’interroger la manière dont une population fictionnelle contribue, ou non, à créer un effet de réel. Les Kalmouks peuvent à juste titre être considérés comme des personnages référentiels dans les fictions occidentales qui les mobilisent. Néanmoins, il n’est pas toujours certain que les Kalmouks soient compris à l’aune de savoirs préétablis et partagés : on peut postuler que, dans certains cas, la fiction reçoit la mission de contribuer à l’élaboration de ces savoirs communs, créant ainsi un espace poreux entre littératures fictionnelles et non fictionnelles. Par ailleurs, il apparait à la lecture que la mention de Kalmouks, dans certaines fictions, peut contribuer à créer un effet de fiction bien plus qu’un effet de réel, dès lors que les connaissances sur ce peuple ne sont plus disponibles chez le lectorat auquel les fictions sont adressées.

Fichier principal
Vignette du fichier
colloques-14686-2.pdf (217.1 Ko) Télécharger le fichier
Origine Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Licence

Dates et versions

hal-05321917 , version 1 (20-10-2025)

Licence

Identifiants

Citer

Virginie Tellier. Les Kalmouks, une population fictionnelle ?. Françoise Lavocat. Populations fictionnelles. Actes 43e Congrès de la Société française de littérature générale et comparée (SFLGC), Fabula / Les colloques, Habiter les mondes de la fiction (IV). Peuplements fictionnels et fictionnalité, En ligne, 2025, ⟨10.58282/colloques.14686⟩. ⟨hal-05321917⟩
101 Consultations
38 Téléchargements

Altmetric

Partager

  • More