Les solutions économiques:
Résumé
The tense context of the July 29, 2018 presidential elections in Mali offered a unique opportunity for one who presents himself as a conscience agitator to shed light on various proposals for the revival of Mali’s economy. The growing fragility of social groups, the State’s limited response to the urgent and increasing needs of the population, and difficulties in accessing basic social services (health, education, employment, infrastructure, etc.), combined with a lack of long-term perspectives, create space for the research community to assert itself as a vital force for proposing solutions to Mali’s ongoing crisis. This book—without pretension—is the result of the vision and reflections of the author and fellow researchers from CRAPES, as a contribution to the current debate on pathways out of crisis in Mali. Economic Solutions is a call to active awareness, to patriotic and militant engagement from political leaders, researchers, and all stakeholders involved in the 2018 presidential race, urging them to place Mali on a dynamic path of national reconstruction.
Le contexte tendu des élections présidentielles du 29 Juillet 2018 au Mali, donne l’occasion à celui qui se présente comme un agitateur de conscience, de mettre en lumière ses différentes propositions pour une relance de l’économie malienne. La fragilisation des couches sociales, la faible réponse de l’Etat face aux besoins prioritaires et croissants des maliens, l’accès aux services sociaux de bases (santé, éducations, emploi, infrastructures etc), les incertitudes face à une absence de perspectives, donne l’opportunité à la communauté des chercheurs, de se positionner comme une force incontestable de proposition de solutions à la sortie de crise au Mali. Ce livre, sans prétention, est le fruit de la vision et réflexions de l'auteur et de ses collègues chercheurs du CRAPES, comme contribution au débat actuel sur la sortie de crise au Mali. Les solutions économiques est un livre d’appel à la conscience active, au sens patriotique et militant des hommes politiques, de la communauté des chercheurs, et des autres acteurs engagés à la course aux élections présidentielles du 29 juillet 2018, pour mettre le Mali sur une voie dynamique de reconstruction.