Intertextuality in spoken discourse: represented speech and interactionnal intertext
Intertextualité à l'oral : discours représenté et intertexte interactionnel
Résumé
Partant de l'idée que les enchainements de discours représenté au sein d’un ou plusieurs tours de parole – ce que Tannen (2007) appelle "constructed dialogue", et Rendulić (2015) "représentation des interactions autres" – pourraient pointer le déroulement de la conversation d’origine et son influence sur la conversation en cours, est posée l’hypothèse que (1) l’intertextualité apparait dès lors qu’un interactant représente à son partenaire une interaction qui a eu lieu auparavant et que (2) cette intertextualité laisse des traces observables, regroupées sous le terme d’intertexte interactionnel. La communication éprouve cette hypothèse à partir d’une analyse fine de l'interaction ftelpv09, une conversation téléphonique entre deux amies. Sont analysées six catégories d’indices, à savoir : narrativisation du discours, particules, connecteurs, amorces de mots, temps verbaux, commentaires métadiscursifs, prosodie. La communication montre le fonctionnement de ces indices et la formation de l'intertexte, et interroge le rôle de l'intertextualité à l'oral comme stratégie discursive.
Domaines
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|---|
| Licence |