Communication Dans Un Congrès Année : 2025

« Ce type de la grande Slave », les cas de « The Bohemian Girl », My Ántonia et O Pioneers !

Résumé

Cette présente contribution s’inscrit dans un travail de recherche plus vaste portant sur une analyse de l’influence des écrivains réalistes russes sur l’ensemble des œuvres de Willa Cather, avec une attention particulière portée à la manière dont ces dialogues transatlantiques enrichissent l’étude du folklore dans ses récits. L’objet de cette communication porte sur une analyse de l’idéal cathérien de la femme paysanne au prisme des récits russes que l’auteur affectionnait particulièrement. Comme le fait remarquer David Stouck dans son article « Willa Cather and the Russians », c’est dans sa correspondance datant de 1922 avec H. L. Mencken que Cather confesse l’influence de ses lectures des chefs-d’œuvre russes sur la façon dont elle observait son propre monde aux Etats-Unis. Une lecture croisée des œuvres de Willa Cather et de Nekrassov, Tolstoï et Tourgueniev permet de dégager un portait type de la Slave, laborieuse, désirable et désirée mais inatteignable. Il existe de nombreux travaux sur les femmes fictives de l’auteur, mais nul, excepté le bief aperçu de David Stouck, n’explore la slavisation de la paysanne « américaine ». Cather transpose le prototype de la Slave, faire-valoir de l’homme superflu russe, dans un contexte culturel nouveau, américain, du self-made (wo)man. En outre, l’emprunt de la slave idéale apporte un mystère folklorique aux textes américains.

Domaines

Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04965552 , version 1 (25-02-2025)

Identifiants

  • HAL Id : hal-04965552 , version 1

Citer

Sophie Kelly Okunhon. « Ce type de la grande Slave », les cas de « The Bohemian Girl », My Ántonia et O Pioneers !. L'idéal : Recherche et Expression, Nina Eldridge; Jeanne Barangé, Feb 2025, Bordeaux, France. ⟨hal-04965552⟩
48 Consultations
0 Téléchargements

Partager

  • More