Une approche culturelle du sensible en communication : De la préfiguration à la reconfiguration.
Résumé
La communication met en scène des acteurs socialisés, porteurs de connaissances, de références partagées, de « cultures », dans une acception anthropologique large et liquide (Bauman 2011), qui viennent structurer leurs propos et leurs actes symboliques. L'approche sémiopragmatique de la communication que j'applique aux interactions interculturelles, à partir de la pensée de Jean-Jacques Boutaud (1997 ; 1998 ; 2005 ; 2016 ; 2019), se fonde sur les séquences expérientielles de prise de forme : préfiguration -configuration -figuration -reconfiguration. Elle pose la question des relations entre micro, méso et macro dans les rencontres interpersonnelles et dans la circulation « triviale » des « êtres culturels » (Jeanneret 2008 ; 2014). Le processus de sémiogénèse met en jeu le sensoriel, le sensible et le symbolique, entre sensations, formes et valeurs qui se confondent, se complètent, se structurent mutuellement dans une relation intersubjective performée. Dans ce texte d'ouverture dialogique, je souhaite revenir sur l'articulation entre culture(s) et expérience sensible. De quelle manière l'expérience sensible s'appuie-t-elle sur des références culturelles préfigurées ? Comment la médiation sensible de la communication, à travers l'incarnation de styles, vient-elle actualiser et reconfigurer les traits culturels mobilisés sur le plan intersubjectif ? Enfin, comment peut-elle influencer l'évolution des cultures dans un espace sociosémiotique globalisé ?